計畫進度表
|
|
執行順序 | 計畫年度 | 經名 | 出處 | 簡稱 | 介面略符 | xml | 科判 | 連結 |
漢譯執行順序 |
||||||||
1 | 計畫年度一(2003/06)始 | 妙法蓮華經(七卷或八卷) | T09.0262 | T0262 | CBETA |
完成 |
完成 | |
2 | 計畫年度一(2003) | 正法華經(十卷) | T09.0263 | T0263 | CBETA |
完成 |
完成 | |
3 | 計畫年度一(2003) | 添品妙法蓮華經(七卷) | T09.0264 | T0263 | CBETA | 完成 | 完成 | |
羅馬化執行順序(寫本簡稱由惠敏法師根據戶田宏文教授提供的資料訂定而成) | ||||||||
/ | / | /Full name | Abbr. of Toda(戶田弘文) | 略符 | / | / | ||
4 | 計畫年度一(2004) | /Kern-Nanjio's edition (1908~1912, BB X) | KN | SDP | 完成 | 完成 | ||
5 | 計畫年度一(2004) | /add. No. 1682, Cambridge University Library (Wright: 1876) | C3 = Ca | SDP | 完成 | 完成 | ||
6 | 計畫年度一(2004) | /add. No. 1683, Cambridge University Library (Wright: 1876) | C4 = Cb | SDP | 完成 | 完成 | ||
7 | 計畫年度一(2004) | /Kawaguchi's MS.(II), Toyo Bunko, Tokyo (other text rewrited to this Texts ) | KG-TD | SDP | 完成 | 完成 | ||
8 | 計畫年度二(2004) | /Ms. No. 0004, the Cultural Palace of Nationarities, Beijing | Pe | SDP | 完成 | 完成 | ||
9 | 計畫年度二(2004) | Ms. Petrovovsky, St. petersburg; Indian Office Library, Londom; Liushun | KA=O | SDP | 完成 | 完成 | ||
10 | 計畫年度二(2004) | Ms. Farhad-Beg Indian Office Library, Londom | FB | SDP | 完成 | 完成 | ||
11 | 計畫年度二(2004) | / | Central Asia Fragments |
|
SDP | 完成 | 完成 | |
12 | 計畫年度三(2006) | / | LM-JZ | SDP | 完成 | 完成 | ||
13 | 計畫年度三(2006) | 妙法蓮華經文句(十卷) | T34.1718 | T1718 | CBETA |
完成 |
完成 |
|
14 | 計畫年度三(2006) | 妙法蓮華經玄義(十卷) | T33.1717 | T1717 | CBETA |
完成 |
完成 |
|
15 | 計畫年度三(2006) | 法華玄義釋籤(十卷) | T33.1716 | T1716 | CBETA |
完成 |
完成 |
|
16 | 計畫年度三(2006) | 法華經寫本集成圖檔 | 立正大學 | [a][b][c][d][e][f][g] | SDP |
完成 |
預定進行 |
|
17 | 計畫年度三(2006) |
dam pa'i chos pad.ma dkar po zhes bya ba theg pa chen po'i mdo |
西藏大藏經[台北版]第十一冊 | TR-WL | SDP |
完成 |
完成 |
|
18 | 計畫年度三(2006) | 梵本初校 | C3,PE,FB,CF, KA,LM-JZ |
SDP | 完成 | 完成 | ||
KN,C4,K' | SDP | 進行中 | 進行中 |
原戶田弘文順序
|